续断，川续断科植物川续断的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。

性状

本品呈圆柱形，略扁，有的微弯曲，长5～15cm，直径0.5～2cm。表面灰褐色或黄褐色，有稍扭曲或明显扭曲的纵皱及沟纹，可见横列的皮孔样斑痕和少数须根痕。质软，久置后变硬，易折断，断面不平坦，皮部墨绿色或棕色，外缘褐色或淡褐色，木部黄褐色，导管束呈放射状排列。气微香，味苦、微甜而后涩。

性味与归经

味苦、辛、性微温；归肝经、肾经

功能与主治

功能：补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。

主治：用于肝肾不足，腰膝酸软，风湿痹痛，跌扑损伤，筋伤骨折，崩漏，胎漏。酒续断多用于风湿痹痛，跌扑损伤，筋伤骨折。盐续断多用于腰膝酸软。

配伍应用

1、续断配鹿茸：续断苦辛微温，长于补益肝肾，壮阳起痿；鹿茸甘咸温，善于补肾助阳，生精益血。两药配伍，可增强滋补肾阳的作用。适用于肾阳不足，下元虚冷之阳痿不举，遗精滑泄，遗尿尿频等。

2、续断配山药：续断补益肝肾，壮阳起痿；山药滋肾涩精，平补阴阳。两药配伍，可增强壮阳益阴，固精止遗的作用。适用于遗精滑精等。

3、续断配杜仲：续断甘温助阳，辛以散瘀，有补益肝肾，强筋壮骨，通利血脉的功效；杜仲味甘能补，气温壮阳，有益肝补肾，补火助阳，强筋壮腰的作用。两药配伍，可增强补益肝肾，强筋壮骨的作用。适用于肝肾不足，腰膝酸痛等。

4、续断配木瓜：续断有活血化瘀，续筋接骨，疗伤止痛之功；木瓜有舒筋活络，益筋活血，除痹止痛之用。两药配伍，可增强活血化瘀，舒筋活络，续筋接骨，疗伤止痛作用。适用于脚膝折损愈后失补，筋缩疼痛等。

5、续断配蒲公英：续断有活血祛瘀止痛之功；蒲公英有清热解毒散结之用。两药配伍，具有活血祛瘀，清热解毒的作用。适用于痈肿疮疡，血瘀肿痛等。

药膳食疗

1、黄芪续断酒

材料：黄芪、防风、肉桂、天麻、萆 、白芍、当归、云母粉、白术各30克，茵芋叶20克，木香、仙灵脾、甘草、续断各30克，好酒2.5公斤。

做法：将上药共碎细，生绢袋盛，用酒浸于净瓶中，7日后开封去渣备用。

用法：每温饮1杯，不拘时候。

功效：主治风湿痹痛，身体麻木，皮肤搔痒，筋脉拘急，手足不遂，言语謇涩。

2、续断炖羊腰

材料：羊腰子250克，续断15克，料酒10克，姜5克，大葱10克，盐3克，鸡精3克，胡椒粉3克，鸡油25克。

做法：将续断润透，切薄片，羊腰洗净，切开，除白色臊腺；姜切片，葱段；将续断、羊腰、料酒、姜、葱同入炖锅内，加水置武火烧沸；用文火炖煮25分钟，加入盐、鸡精、鸡油、胡椒粉调味即成。

功效：羊腰子味甘，性温，入肾经；与续断搭配具有补肾气，益精髓的作用，常用于治疗肾虚劳损、腰膝酸软、肾虚阳痿、遗尿等症。

3、续断粥

材料：续断10克、大米100克、白糖适量。

做法：将续断择净，放入锅中，加清水适量，浸泡5-1-0分钟后，水煎取汁，加大米煮粥，待粥熟时下白糖，再煮一、二沸即成，每日1剂，连续3--5天。

功效：补益肝肾，强筋健骨，安胎固冲，续折疗损。

主治：适用于肝肾不足所致的腰膝酸软，足膝无力，跌打损伤，筋断骨折，胎动不安，或习惯性流产等。

注意事项

阴虚火旺者慎用。

END

供稿：药剂科胡妙珍、梁青霞